"Penser à reconstruire l'avenir"
 
Scéance extraordinaire hier matin
 
- Le bureau du conseil général décide la création d'un fonds départemental de solidarité de 5 millions de francs.
- La Région et l'Etat sollicités
 
EPINAL. - Hier matin, dès 9 h, comme cela avait été annoncé la veille, le bureau du conseil général a tenu une assemblée extraordinaire sous la présidence du sénateur, M. Christian Poncelet, en présence de M. Clément Bouhin, préfet-commissaire de la République. Après une heure de travail, M. Christian Poncelet portait à la connaissance de la presse les mesures qui venaient d'être décidées.

500 000 F de plus pour les communes

En ce qui concerne les communes, le bureau du conseil général a décidé l'inscription d'une dotation complémentaire de 500 000 F pour permettre aux municipalités qui ont subi de gros dégâts dans leurs bâtiments communaux (école, mairie, église) de parer au plus pressé. Notamment, toutes mesures seront prises pour assurer la rentrée scolaire dans les communes durement touchées, telles que Escles et Hennecourt. Un recensement des classes provisoires disponibles sera fait, tant dans les Vosges que dans les départements voisins. Les premières réparations seront engagées avec cette somme.
Pour les forêts dévastées, M.  Poncelet a demandé au préfet que les communes des Vosges bénéficient de mesures comparables à celles prises en novembre 82 par les pouvoirs publics au profit des communes du Massif Central touchées de façon semblable.
En ce qui concerne les dégâts agricoles, la procédure de calamité étant assez longue, le sénateur Poncelet a également demandé à ce que, dans ce cas précis, au vu de l'importance des dégâts, une accélération effective soit ressentie dans le versement des indemnisations.
Pour les particuliers fortement sinistrés, un crédit de 200 000 F a été voté par le bureau du conseil général pour apporter les secours d'extrême urgence, et ce par le biais des Bureaux d'aide sociale des communes.
 
Un télégramme à J.M. Rausch et Pierre Bérégovoy

Enfin, et c'est la mesure la plus importante, un Fonds de solidarité départemental a été créé. Pour un montant de 5 millions de francs (500 millions de centimes). Le département a d'ores et déjà décidé de débloquer 1 million de francs et se tourne vers l'Etat et la Région pour compléter la somme. Un télégramme a été envoyé à M. Jean-Marie Rausch, président du conseil régional. M. Poncelet a demandé une entrevue à M. Bérégovoy, ministre de la Solidarité Nationale.
L'Association des maires des Vosges, que préside Gérard Braun, maire de Cornimont,  pilotera quant à elle une opération pour attirer l'attention des autres communes du département, afin que celles-ci puissent au mieux coordonner leur action de solidarité.
Le Fonds Départemental de Solidarité sera géré par une commission spéciale présidée par le président du conseil général et comprendra les conseillers généraux des cantons les plus touchés (à savoir Rambervillers, Châtel, Dompaire, Darney et Monthureux), un représentant de l'Etat, un représentant de la Région Lorraine, un représentant de l'Association des maires, un représentant de l'Union Départementale des Familles et un représentant de l'administration du conseil général.
Le sénateur Poncelet, qui avait eu l'occasion, durant la nuit précédente, de constater les efforts déployés sur le terrain, a tenu à souligner les mérites de tous les personnels sur la brèche. Il a remercié Clément Bouhin, qui a la responsabilité de ces secours et les coordonne.
M. Clément Bouhin prit la parole pour souligner la parfaite coordination entre les élus et l'administration. Il a loué à son tour les efforts des différents services. En ce qui concerne l'action des pouvoirs publics, Clément Bouhin a confirmé qu'il entretenait des liaisons actives avec les différents ministères «pour apporter les éléments de solution que les élus et les populations sont en droit d'attendre ». Enfin, le préfet des Vosges a souhaité que le travail continue dans cet esprit.
 
Un super dispositif de bouclage mis en place aujourd'hui

Curieux, amateurs de sensations fortes, ne prévoyez pas d'aller aujourd'hui en touristes ou en pèlerinage dans la zone sinistrée. Un super dispositif de bouclage sera mis en place par la gendarmerie, qui ne laissera passer que les gens du secteur et les secours. En effet, hier, des milliers de véhicules ont convergé vers Escles, Hennecourt, Damas-et-Bettegney, Bocquegney et vers la forêt de Darney, et déversés un nombre considérable de visiteurs, de photographes amateurs, etc. Ce qui a provoqué une irritation bien compréhensible es personnes sinistrées, et gêné les opérations de déblaiement et de secours.

 


Le colonel Mogent, délégué miltaire départemental, sur le théâtre des oérans
Visite des conseillers généraux
 
"Il faut le voir pour le croire"
EPINAL. - Après la réunion extraordinaire du bureau, les conseillers généraux se sont rendus sur le terrain pour constater l'étendue des dégâts du Nord d'Epinal pour aller jusqu'à Monthureux-sur-Saône.
Partout, ils ont entendu les doléances des habitants et des maires. « Si c'était la guerre, il n'y aurait qu'à laisser faire », disait un habitant d'Henne-court, alors qu'une section de militaires arrivait seulement à l'entrée de l'agglomération. Il était midi.
Gorhey, Harol, Ville-sur-lllon furent également visités, dans la zone la plus touchée, par les conseillers généraux. Ceux pour qui c'était la première visite furent littéralement ébahis quand ils arrivèrent à Escles. M. Christian Poncelet avait déjà passé là une partie çie 1â nuit.
Il engagea le dialogue avec trois militaires du contingent originaires de la Guadeloupe
qui n'en croyaient pas leurs yeux. « Et pourtant, nous sommes habitués », disaient-ils.
A quelques mètres de là, la famille Kunle est totalement désemparée. « La maison que je loue est inhabitable. Je couche sous la tente et mes trois enfants sont dans ma famille. Qu'est-ce qu'on attend pour me reloger ? », nous disait M. Jean-Paul Kunle, qui est ouvrier forestier.
M. André Georges, le maire, réunissait, hier soir, son conseil municipal pour faire le point de la situation. Pas à la mairie, on l'aura deviné, car elle s'est écroulée sous le poids du clocher.
L'essentiel des archives a pu être évacué, mais MM. Ponce-let et Georges ont découvert sous les décombres des cartes de rationnement de la dernière guerre. En espérant qu'il ne faudra pas décoller les timbres pour réutiliser les cartes...
 

 
Dans les décombres, M. Poncelet découvre des tickets de rationnement de la dernière guerre
Festivités du 14 juillet : un appel de Christian Poncelet

EPINAL. - Après la réunion extraordinaire du bureau du conseil général, le président Poncelet, dans un communiqué, « recommande aux maires vos-giens de limiter, autant que possible, les festivités du 14 juillet dans le département », en signe de solidarité avec les communes sinistrées.

Pas de 14 juillet à Epinal
EPINAL. - Tout en rappelant que le centre principal spinalien fut l'un des premiers à intervenir, mer-
credi soir, dans la zone sinistrée, Philippe Séguin, député-maire d'Epinal, a décidé d'annuler les festivités de la fête nationale en signe de solidarité.avec les victimes de la tornade.
Ainsi, hier soir, la retraite aux flambeaux, le feu d'artifice et le bal ont été supprimés.
Il en sera de même aujourd'hui : pas de prise d'armes, mais simplement un dépôt de gerbes à Saint-Laurent et au mémorial de la place Foch.

Rien de comparable depuis 300 ans
EPINAL. — Reconnaissance semi-officielle des dégâts de la tornade ou simple curiosité parisienne ?
Toujours est-il qu'un très respectable photographe « d'archives publiques » a promené son objectif hier sur le terrain et reconnu qu'un tel cataclysme ne s'était pas produit en France depuis trois cents ans.
Tout ça en visitant ce qui fut la forêt de Darney. La catastrophe écologique a de quoi surprendre.

Une lettre de Christian Pierret à Gaston Defferre

SAINT-DIE. - Dans une lettre en date du jeudi 12 juillet, le député de Saint-Dié, Christian Pierret, rapporteur général du budget, sollicite de la part du ministre de l'Intérieur et de la Décentralisation Gaston Def-
ferre « le dégagement de moyens budgétaires exceptionnels permettant d'atténuer les pertes subies par les Vosgiens lors de la tempête de mercredi dernier ».
Hennecourt : messe dominicale à Damas-et-Bettegney

L'église de Hennecourt étant en partie détruite, l'office dominical ne pourra donc y être célébré. La messe de ce dimanche se déroulera à 11 h en l'église de Damas-et-Bettegney.

Requins en tous genres

Le malheur qui s'est abattu sur cette partie du département éveille bien
des convoitises. Des individus peu scrupuleux - pour ne pas parler de nécropha-ges - sillonnent inlassablement depuis jeudi les rues des communes les plus sinistrées pour proposer aux habitants de leur acheter leurs meubles, anciens de préférence.
D'autres individus comme ce commerçant ambulant venu d'une région ensoleillée s'adressent aux sinistrés pour leur « offrir » des vêtemets.
Au moment de remettre les vêtements aux intéressés, l'interlocuteur annonce la couleur :
Ça fait tant ». Pas très reluisant comme procédé.
L'Association des maires des Vosges
 
Un appel à la solidarité

L'Association des maires des Vosges communique :
« Devant l'ampleur des dégâts occasionnés sur toute une partie du département des Vosges, à la suite de la tornade s'étant abattue dans la nuit du mercredi 11 juillet dernier, le bureau de l'Association des maires des Vosges va se réunir tout spécialement à Escles, le lundi 16 juillet à 17 h, en présence des conseillers généraux des cantons les plus sinistrés, afin de mettre en place une action complémentaire à celle du conseil général, tendant à faire jouer la solidarité départementale des communes vosgiennes.
En effet, l'Association des maires ne peut rester insensible face à une telle catastrophe. Dans certaines communes, il n'y a plus ni mairie, ni église, ni aucune toiture sur les habitations. Des villages complets sont entièrement dévastés. Quant aux forêts, vergers... l'étendue des dégâts n'est pas mesurable.
L'Association des maires des Vosges va donc lancer un appel aux maires des communes non touchées par la tornade, afin que ceux-ci invitent leur conseil municipal, dans un esprit de solidarité, à venir en aide aux communes sinistrées.
Les fonds ainsi récoltés seront déposés sur un compte particulier ouvert à cet effet, et mis à la disposition de la commission spéciale qui a été créée pour opérer la répartition des crédits obtenus. »
L'O.P.A.C. met des logements à la disposition des sinistrés

EPINAL. - J.-F. Dupré et Pierre Lhuil-lier, respectivement président et directeur général de l'O.P.A.C, nous communiquent :   .
« Suite à l'ouragan qui a dévasté une partie du département, le 11 juillet, nombre de familles sont, aujourd'hui, sans abri.
L'O.P.A.C.-H.L.M. des Vosges met à la disposition de ces familles des logements.
 
Permanence aujourd'hui
Une permanence sera assurée pendant toute la journée du samedi 14 juillet, afin d'enregistrer les demandes de logements qui seront formulées par les maires.
Téléphoner: O.P.A.C. du département des Vosges, 2, quai André-Barbier, Epinal, téléphone 82.98.11 ».

Le Secours Populaire ouvre une souscription
Le Secours Populaire nous communique :
« Devant l'ampleur des dégâts causés par la tornade du 11 juillet qui a semé la destruction dans des dizaines de villages et fait des centaines de sinistrés, le Secours Populaire Français appelle à la solidarité.
Des membres du S.P.F. se sont rendus sur place pour déterminer les besoins les plus urgents, pour recenser les cas les plus douloureux.
Une souscription est ouverte dans ce but. Adresser les dons au comité d'Epinal du S.P.F. : C.C.P. 1635 60 K Nancy, en indiquant « Sinistrés du 11 juillet ». Adresse du S.P.F. : 61, Groupe Ellen, Chantraine 88000 Epinal.
Les commerçants spinaliens aussi
EPINAL. - L'Union des commerçants d'Epinal a lancé, dès hier, une opération « récupération de produits de première nécessité ».
1 A cet effet, le président Jean-Marie Roumieu lance un vibrant appel à la générosité.



 
Extraits L.E. du 13 JUILLET